CARNET ETHNOGRAPHIQUE
Le magazine des metiers d'art slaves
Dix techniques, quatre pays, cinq siecles d'ateliers. Khokhloma, Gzhel, Palekh, matriochkas, pysanky, wycinanki : histoires, villages, gestes, signatures.
Un carnet feuillete dans l'atelier
Artisanat slave est un magazine francophone entierement consacre aux metiers d'art des terres slaves. Nous explorons les villages, les gestes et les signatures qui distinguent Khokhloma de Gorodets, Palekh de Fedoskino, une vraie matriochka de Sergiev Possad d'un souvenir d'aeroport. Pas de boutique, pas de vente : seulement l'envie de raconter comment naissent ces objets qui traversent les siecles.
Les techniques
De la porcelaine cobalt de Gzhel au papier decoupe de Lowicz, dix guides pour reconnaitre chaque savoir-faire.
Peinture doree de Khokhloma
Porcelaine bleue de Gzhel
Miniatures laquees Palekh
Fedoskino
Matriochka
Plateaux laques Jostovo
Pysanky
Petrykivka
Rushniki
Wycinanki
Douze villages, cinq siecles
De Khokhloma (Volga) a Bolesławiec (Silesie), en passant par Petrykivka (Dnipro) et Slutsk (Minsk) : une carte interactive des villages qui font vivre ces savoir-faire. A cote, un glossaire de cent-vingt mots pour s'y retrouver dans les alphabets et les techniques.
Ouvrir la carte & le glossaire